サービス
CAD図面作成（修正1回まで無料、PDF化無料）
基本設計、実施設計、確認申請関係の作図業務
１枚のみのご依頼、一部修正のみの小さな業務でもお気軽に。
■ 建築図：平面図、立面図、配置図、矩計図、断面図、展開図、詳細図、実施図など
■ 構造・設備図：電気・衛生・土木空調図など
■ その他：施工図・機械図面・撤去図・改修図など
■ トレース図：手書き図面、既存設計図書のCAD化、CAD図面の修正・追記等。
自動ベクター化ツールではなく、技術者が手作業でCAD作図します。
5000円(税別)～/枚（税別）
納品：DWG形式 *そのほかの形式はご相談ください>
CGパース制作（微調整2回まで無料 2カットまで追加料金なし）
■ ローコストプラン 9000円(税別)～ 納期3営業日前後
空間の一部や製品単体のパース
クライアントへの簡易的なプレゼン用として
空間関係など検討案用として
■ スタンダードプラン 3万円(税別)～ 納期5営業日前後
お客様へのプレゼンテーション対応
低価格に抑えたい広告用
一番依頼の多いプランです
■ ハイクオリティプラン 5万円(税別)～ 納期10営業日前後
折込チラシ、パンフレット用の高品質なパース
コンペーや発表会用パース
細かい表現や細部の仕上げや形状など求めるパース
看板など大型印刷パース
■ 360度パノラマパース（オプション、別途料金）
サンプル
■ VRパース（オプション、別途料金）
サンプル1
サンプル2
※Flashが必要です。
※作業が混んでいる場合、納期遅れる可能性があります。
建築特化する日中・中日翻訳及び通訳
■ 建築専門翻訳： 日⇔中
15円～(税別)/字（内容及び専門性によります）
■ 建築専門通訳： 日⇔中
半日 拘束4時間以内 4万(税別)～/1名 延長1時間5000円(税別)/時間
一日 拘束8時間以内 6万(税別)～/1名 延長1時間5000円(税別)/時間
出張料金：実費
■ 同時通訳/逐次通訳：
専門分野に関するシンポジウム・セミナー等
■ 逐次通訳：
セミナー、発表、会議、研修、現場見学等
■ アテンド通訳：
送迎時の通訳、工事現場見学、展示会ブース付き通訳等
■ 音声起こし：
録音された音声を一字一句文字に起こして納品します。
日⇔中 280円～/分（内容及び専門性によります）
■ ネイティブチェック：
お客様が作成された中文を中国ネイティブがチェックします。
日⇔中 20円～/字（内容及び専門性によります）
■ 映像翻訳：
Eラーニング、セミナー映像、会社紹介ビデオなどの字幕・吹き替え版の制作も承ります。
日⇔中 260円/分～（内容及び専門性によります）